Privacidade

Política de privacidade

Última atualização: 7 de outubro de 2026

Resumo: o Portolan não coleta, não envia e não vende nenhum dado seu. Não tem conta, não tem telemetria e não tem anúncios. Tudo o que você cadastra fica no seu computador, criptografado.

1. Quem somos

O Portolan é um cliente SSH gratuito para Windows e macOS, feito pela MAB Software (mabsoftware.com). Esta política vale para o aplicativo Portolan e para o site portolanssh.com.

2. O que o aplicativo guarda, e onde

O Portolan guarda somente no seu computador o que você mesmo cadastra para usar o programa:

• servidores (nome, endereço, porta, usuário, grupo e tags), senhas que você escolher salvar e chaves SSH;
• snippets, túneis, impressões digitais dos servidores já conferidos e o histórico das suas conexões;
• ajustes do app, como tema do terminal e a última pasta aberta no SFTP.

Esses dados ficam num cofre criptografado com AES-256-GCM. A chave do cofre é protegida pelo próprio sistema operacional (DPAPI no Windows, Keychain no macOS), então o arquivo só abre na sua conta de usuário. Nada disso é enviado para a MAB Software nem para ninguém.

3. Com quem o aplicativo se conecta

• Só com os servidores que você configurar, por SSH e SFTP, e com os destinos dos túneis que você criar.
• Se você usar a função de VPN, o Portolan apenas comanda o cliente de VPN já instalado no seu computador (OpenVPN GUI, VPNs do Windows, Tunnelblick ou VPNs do macOS).
• O aplicativo não se conecta a servidores da MAB Software, não envia estatísticas de uso, relatórios de erro nem identificadores do seu computador.

O registro de erros do app (arquivo portolan.log) fica no seu computador e só sai de lá se você mesmo decidir enviá-lo para pedir ajuda.

4. Backup

Quando você exporta um backup (arquivo .portolan), ele é criptografado com uma senha escolhida por você e salvo onde você indicar. A MAB Software não tem acesso a ele nem à senha.

5. O site portolanssh.com

O site não usa cookies, não tem anúncios, não usa ferramentas de análise nem rastreadores, e não carrega nada de terceiros: fontes e imagens vêm do próprio site. Como qualquer servidor web, ele registra temporariamente os acessos (endereço IP, data e hora, página pedida e navegador) para segurança e para diagnosticar problemas. Esses registros não são vendidos nem compartilhados e são apagados automaticamente depois de um tempo.

6. Lojas de aplicativos

Se você instalar o Portolan pela Microsoft Store ou por outra loja, a loja pode coletar dados de acordo com a política dela, como em qualquer download feito por ela. O Portolan em si continua não coletando nada.

7. Seus direitos (LGPD)

Como o aplicativo não coleta dados pessoais, você tem controle total sobre eles: para apagar tudo, basta apagar o cofre do Portolan ou desinstalar o app. Sobre os registros de acesso do site, ou qualquer dúvida sobre esta política, fale com a MAB Software pelo site mabsoftware.com.

8. Mudanças

Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página com a data de atualização.